20.1.07

Territórios de Transição #1

TERRITÓRIOS DE TRANSIÇÃO #1_ESPAÇO, LUGAR E PAISAGEM

HAMISH FULTON PEDRO CALAPEZ LUÍS CAMPOS IANG QIAN CLAUDIA FISCHER

Instalação, Pintura e Fotografia
20 Janeiro > 03 Março 2007
Exposição comissariada por Luís Serpa, produzida pelo O Museu Temporário e organizada no âmbito da Primeira Trienal Internacional de Arquitectura de Lisboa

A landscape is a space deliberately created to speed up or slow down the process of nature. As Eliade expresses it, it represents man taking upon himself the role of time.

[J.B. Jackson in Corner, Jones (Editor), «Recovering Landscape: Essays in Contemporary Landscape Architecture», Princeton Architectural Press, New York, 1999]

Os «Vazios Urbanos» constituem o tema central da Primeira Trienal Internacional de Arquitectura de Lisboa. São espaços expectantes, mais ou menos abandonados, delimitados no coração da cidade tradicional, ou indefinidos nas periferias difusas. São manchas de «não-cidade», espaços ausentes, ignorados ou caídos em desuso, alheios ou sobreviventes a quaisquer sistemas estruturantes do território.
Para estes «Vazios Urbanos», em muitas cidades do mundo, equacionam-se, debatem-se e concretizam-se novos conceitos e estratégias de intervenção, modelos de sustentabilidade e de gestão, bem como plataformas de interacção público/privado.
Também os «Vazios Urbanos» de Lisboa estão na ordem do dia e colocam inúmeras questões: Parque Mayer, Feira Popular, Vale de Alcântara, Vale de Chelas, Matinha, Xabregas, Poço do Bispo ou Porto de Lisboa. Ou, na outra margem do Tejo, o Ginjal, a Margueira, Quimiparque e Siderurgia. Ou ainda, na orla difusa, da Amadora à Falagueira, de Queluz à Portela de Sintra. Em toda a região metropolitana, os «Vazios Urbanos» são hoje notícia a pretexto de grandes projectos imobiliários que alteram profundamente a paisagem da cidade e território lisboetas.
Com este pano de fundo, a Trienal Arquitectura de Lisboa propõe-se reflectir, debater e equacionar soluções, propostas, meios e instrumentos de intervenção. Nos palcos do fórum será dada voz a todos os actores: arquitectos, urbanistas, paisagistas e outros autores e pensadores. Como, também, a entidades administrativas, investidores, promotores e construtores envolvidos nas transformações em perspectiva para a metrópole lisboeta. Mas, tendo na mente que esta Trienal, embora sedeada em Lisboa, é um evento nacional, abre-se também este debate à metrópole portuense.
O futuro das principais cidades e territórios urbanos do planeta depende, em muito, do destino destes «Vazios Urbanos». E com estes, também, está chegada a altura de pensar e equacionar as áreas metropolitanas de Lisboa e do Porto do século XXI.

[José Mateus em sinopse Trienal Internacional de Arquitectura de Lisboa 2007]

Obras Expostas Exhibited Work

HAMISH FULTON
> TIDE LINE, 1994-2005 [#H.F. 02/94_05]
Pintura sobre parede azul, 310 x 1190 cm
Painting over bright blue wall, 310 x 1190 cm

PEDRO CALAPEZ
> UM DIA NA VIDA DE B, 2004 [#P.C. 08/04]
Pastel de óleo sobre papel, 56 x 76 cm (cada elemento, conjunto de 9 elementos)
Oil wax on paper, 56 x 76 cm (each element, group of 9 elements)
Colecção Particular Private Collection Lisboa

LUÍS CAMPOS
> SEM TÍTULO (SÉRIE TRANSURBANA), 1994 [#L.C. 03/94]
Fotografia  CIBA chrome sobre alumínio, 124,5 x 462 cm
CIBA chrome photograph on aluminium, 124,5 x 462 cm
Exposições Exhibitions
TRANSURBANA, Museu Nacional  de História Natural, Lisboa, 03 Setembro > 01 Outubro 1994
TAGE ZEIT DER DUNKELHEIT GENOSSISCHE UND DES LIGHTS KUNST AUS PORTUGAL, Kunstmuseum, Bona, 27 Março > 06 Junho 1999

IANG QIAN
> ONE DAY SNOWING IN 2003, 2003 [#Y.Q. 02/03]
C-Print, 30 x 450 cm (conjunto de 6)
C-Print, 30 x 450 cm (group of 6) 

CLAUDIA FISCHER
> CRISDÁLIA #6”, 2000 [#C.F. 02/00]
Diapositivo e caixa de luz 60 x 84 cm (conjunto de 5)
Slide and light box, 60 x 84 cm (group of 5)

CLAUDIA FISCHER
> CRISDÁLIA #16”, 2000 [#C.F. 08/00]
Diapositivo e caixa de luz 60 x 84 cm (conjunto de 5)
Slide and light box, 60 x 84 cm (group of 5)

CLAUDIA FISCHER
> CRISDÁLIA #17”, 2000 [#C.F. 03/00]
Diapositivo e caixa de luz 60 x 84 cm (conjunto de 5)
Slide and light box, 60 x 84 cm (group of 5)

CLAUDIA FISCHER
> CRISDÁLIA #8”, 2000 [#C.F. 04/00]
Diapositivo e caixa de luz 60 x 84 cm (conjunto de 5)

Slide and light box, 60 x 84 cm (group of 5)